Quest’inverno abbiamo vissuto grandiose avventure sulle tracce del grande classico di Andersen “La Regina delle Nevi”, ma lo sapevi che ci sono anche dei film e dei cartoni per farlo scoprire ai bambini?
L’abbiamo letto e riletto e abbiamo sognato sopra alle illustrazioni glaciali di questo mondo innevato, riscaldato dall’affetto dei due bambini protagonisti di una grandiosa avventura.
Ti abbiamo proposto molte edizioni per leggerla a bambini di diverse età (se non conosci la storia de “La Regina delle Nevi” ti consiglio di partire da qui per sapere di cosa stiamo parlando):
👇 Leggi l’articolo 👀
…e abbiamo fatto bellissime gite sulla neve per immergerci in questa ambientazione fiabesca.
👇 Scopri il tema fiabesco ✨
Ma c’è di più: abbiamo trovato “La Regina delle Nevi” anche sul piccolo schermo, protagonista di film e cartoni perfetti da vedere con i bambini.
Allora prepara i popcorn, perché te ne presentiamo qualcuno!
La Regina delle Nevi (1957)
Cominciamo con il capostipite, un film d’animazione d’epoca sovietica che ha ispirato addirittura Miyazaki e che narra fedelmente la fiaba scritta da Andersen.
“La Regina delle Nevi” di Lev Atamanov è stato vincitore di quello che oggi sarebbe la categoria “miglior film d’animazione” alla Mostra del Cinema di Venezia che al tempo si chiamava “Leone di San Marco per il miglior film ricreativo per la fanciullezza”.
Non facilissimo da vedere con i bambini. Grafica e narrazione sono decisamente essenziali, ma è comunque il miglior film se volete scoprire la vera fiaba di Andersen.
Le licenze che il regista si è concesso sono scarsissime e questo è il suo valore aggiunto. La sua semplicità ed essenzialità hanno un che di poetico e a mio avviso vale la pena vederlo, anche solo per la sua storicità. In versione integrale e in italiano lo trovate qui:
Le illustrazioni della nostra edizione de “La Regina delle Nevi” sembrano prese proprio da questo film!
La Regina delle Nevi 1, 2 e 3 (2013)
Ritorniamo nel XXI secolo per una tripletta di film d’animazione (sempre russi) molto più attuali.
Con uno stile che ricorda molto “L’Era Glaciale” (sarà per il font in copertina?), questa versione de “La Regina delle Nevi” è mooooolto più libera e adattata ai gusti degli spettatori della nostra epoca.
Sullo sfondo rimane la storia originaria, ma la trama prende una strada tutta sua.
Non solo Kai e Gerda, infatti, ma gag per intrattenere il giovane pubblico e buffi personaggi come il furetto Luta e Orm il Troll. Non arriviamo ai livelli di Disney o Dreamworks, ma il film si difende bene e si fa guardare, se non altro perché non ci sono molti altri cartoni che narrano questa fiaba.
Negli anni successivi sono usciti anche i sequel “La Regina delle Nevi 2” e “La Regina delle Nevi 3” che introducono nuovi personaggi e nuove avventure.
Li trovate tutti disponibili gratuitamente su RaiPlay e questo è il trailer:
La Regina delle nevi, storie per bambini (2016)
Non vi dirò che questa storia mi piace, ma le mie bambine adorano guardare questa e altre “storie della buonanotte”, quindi tanto vale inserirla. D’altra parte, il mio pubblico sono loro e loro stesse la consiglierebbero ad altri bambini 😒
Si tratta di una storia animata di una quindicina di minuti disponibile su YouTube con una trama molto fedele all’originale e disegni semplici (anzi, semplicissimi) che accompagnano la narrazione.
Probabilmente è la sua semplicità e linearità che piace ai bambini, quindi ok, va bene così, ve la segnalo:
Frozen, il Regno di Ghiaccio (2013)
Se questo elenco di film a tema per bambini fosse solamente “a gusto mio”, il 53° Classico Disney sarebbe al primo posto. Ma per coerenza espositiva, devo metterlo all’ultimo posto, perché la “Regina delle Nevi” disneyana è lontana anni luce dalla versione originale di Andersen.
Gli sceneggiatori Jennifer Lee e Chris Buck hanno tratto l’ispirazione da questa fiaba per costruire Arendelle, regno immaginario ambientato in una Norvegia fantastica, dove nasce una principessina con dei poteri magici legati al ghiaccio. La piccola biondina tutta trecce e buone maniere è infatti capace di creare il ghiaccio dalle sue mani, così come Spiderman crea epiche ragnatele.
In comune con la fiaba danese c’è poco, anche se Elsa ha rischiato di diventare una temibile regina glaciale, sopraffatta dai suoi poteri e dall’incomprensione generale, decisa ad isolarsi in un castello di ghiaccio e vivere in solitudine, pur di sentirsi finalmente libera di essere ciò che è.
Ne abbiamo parlato anche qui 👇 ti ricordi?
E poi c’è la “chiave”, quel qualcosa in grado di sciogliere il ghiaccio che avvolge il mondo: l’amore fraterno che è in fondo è lo stesso che è riuscito a liberare il giovane Kai di Andersen dalle grinfie della Regina delle Nevi.
Ciò detto, a mio avviso “Frozen” è uno dei film d’animazione più riusciti di tutti i tempi (anche se io preferisco il 2) e non guardarlo sarebbe un delitto.
Se non lo avete mai visto, dopo averlo fatto vi chiederete come avete fatto a vivere fino a quel momento senza Olaf!!
Noi lo guardiamo e lo riguardiamo periodicamente, perciò per me è essenziale averlo anche in dvd (noi ce l’abbiamo in versione sing-along). E riguardiamoci pure ‘sto trailer, va’…che fa sempre bene!
Altre Regine delle Nevi cinematografiche
“Le Cronache di Narnia – Il leone, la strega e l’armadio” (2005)
Anche se si vocifera di un live-action Disney basato su “La Regina delle Nevi”, ad oggi non abbiamo trovato un film che riprenda la fiaba anderseniana fedelmente.
Tuttavia ci sono tante apparizioni di glaciali sovrane in molti film, adatti a ragazzi più grandi.
La prima che mi viene in mente – quella che probabilmente più ricorda la Regina di Andersen – è la Jadis, la Strega Bianca di Narnia, figlia dell’universo narrativo di C.S.Lewis. Come non notare il parallelismo tra la Regina delle Nevi che ammalia il giovane Kai e la Strega Bianca che corrompe un imbronciato Edmund Pevensie con dei dolcetti magici?
Nella trilogia cinematografica la incontriamo nei primi due film, ma il suo ruolo si svolge soprattutto nel primo, “Il leone, l’armadio e la strega”, nel quale possiamo godere dell’interpretazione dalla bravissima Tilda Swinton, nella veste di sovrana terribile e malvagia.
“Il cacciatore e la regina di ghiaccio” (2016)
Troviamo poi una bellissima Emily Blunt che nel prequel (che è anche sequel) di “Biancaneve e il cacciatore” veste i panni della bianca signore de “Il cacciatore e la regina di ghiaccio”, pellicola del 2016.
Anche qui troviamo una storia “liberamente ispirata a”, ma nella quale viene quantomeno data una spiegazione del tragico antefatto che porta (questa) Regina a diventare così …di ghiaccio! Non ve lo svelo, guardatelo, anche perché la Regina del Ghiaccio – qui Freya – altri non è che la sorella della Strega Cattiva di Biancaneve, quindi se amate i fantasiosi collegamenti tra le fiabe, vi divertirà!
E anche in questo film troviamo una coppia di giovani – questa volta due innamorati – che riesce a sconfiggere la villain grazie alla forza dei sentimenti positivi.
“C’era una volta”, stagione 4 (2014)
Ma se davvero vi piace rimescolare le carte delle storie più classiche, allora non c’è niente di meglio della serie televisiva ABC “C’era una volta” che trovate su Disney+ e che va a braccetto proprio con tantissimi personaggi creati dall’universo Disney.
Si tratta di una storia ambientata nei giorni nostri in un paesino immaginario del Maine, Storybrooke, nel quale si sono malauguratamente ritrovati a vivere – completamente ignari della loro origine – la maggior parte dei personaggi delle fiabe, a causa di un sortilegio.
Stagione dopo stagione, incontriamo tantissimi personaggi e storie che si intrecciano sempre di più, con tantissimi riferimenti a fiabe, leggende, miti e…cartoni Disney.
La quarta stagione è incentrata sul personaggio di Elsa che si ritrova a Storybrooke in cerca della sorella Anna e che si imbatterà in un altro personaggio ancora più glaciale: Ingrid che è nientemeno che la sorella di Gerda, madre di Anna ed Elsa (quest’ultima, guarda caso, si chiama come la protagonista della fiaba classica di Andersen).
Più che Elsa, è proprio Ingrid il personaggio più simile alla Regina delle Nevi di Andersen, prigioniera com’è dei suoi stessi gelidi sentimenti che nascondono in realtà un grande bisogno d’amore (sempre la chiave di tutto, visto? “Solo un atto di vero amore può sciogliere un cuore di ghiaccio”, cit.).
Ecco: a carrellata di titoli per vedere nel piccolo schermo “La Regina delle Nevi” è finita, ma se conosci altri titoli, scrivimeli nei commenti!
Saremo ben felici di guardarne…un altro! 😉
Siamo sulla stessa lunghezza d’onda. Nel tuo blog trovo sempre spunti utili con i quali confrontarmi. Anche noi abbiamo la stessa passione per i libri e per i boschi incantati e sarebbe davvero bello poter organizzare qualche avventura insieme!
Assolutamente, le gite fiabesche ci piacciono tanto e farle in compagnia è ancora più bello!
Ma che bell’excursus cinematografico. Mi sono davvero appassionata a tutte le pellicole che ci avete presentato. La regina delle nevi è indubbiamente un personaggio molto affascinante.
Vero, soprattutto perché la fiaba originale di Andersen racconta poco di lei, quindi in tanti ci hanno ricamato sopra dei personaggi davvero interessanti
Non sapevo che ci fossero così tante apparizioni della regina delle nevi sul grande e piccolo schermo, alcuni li conosco ma altri me li sono segnati per vederli in queste serate!
Mi fa piacere! Sì, la Regina delle Nevi è un personaggio che affascina
Non sono certo una bimba ma i cartoni animati mi piacciono , ti trasportano in luoghi fatati dove tutto è possibile. Originale e divertente il vostro blog che esce fuori dai soliti schemi
bravi !
Ti ringrazio, è un bellissimo complimento ❤️ gli schemi ci piacciono poco, i luoghi fatati tanto